Contemporaneamente… lontano lontano… i semi di Reggionarra hanno attecchito e si sono trasformati in storie rigogliose.

A Lahore, in Pakistan

Dukdukiya Shakkarkhora

è il titolo della storia narrata nella lingua nazionale pakistana, l’urdu, attraverso il gioco delle ombre/teatro.

La storia di un colibrì, chiamato Dukdukiya, ispirata ad un fumetto che racconta la storia del piccolo colibrì originario del popolo Quechuan del Sud America.

Un colibrì goloso di dolci che sarà chiamato Shakkarkhora (in urdu qualcuno che ama i dolci).

Dall’altra parte del mondo, in Sudafrica, i semi gettati in anni di lavoro da Reggio Emilia hanno prodotto un innesco virtuoso:

Africanarra

è un progetto di Africa Reggio Emilia Alliance, partner ufficiale per l’Africa del Network internazionale di Reggio Children: quest’anno le scuole sudafricane ispirate al Reggio Emilia Approach si uniscono a noi in un weekend speciale di narrazioni in scuole e luoghi pubblici in tante città del Sudafrica.

E per un magico cortocircuito spazio temporale, Istoreco, a Reggio Emilia, ospita una serie di letture africane per bambini dai 4 ai 6 anni:

siamo a Reggio Emilia, ma facciamo Africanarra, in occasione dell’Africa Day.